The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Globalna Twittersfera dyskutuje o Gazie

2008-12-29 @ 1:02 EST · Oryginalnie opublikowane przez Jillian York

Tłumaczone przez Sylwia Presley · Przeczytaj oryginalny post


Kraje:
Israel, Jordan, Palestine, Mauritania, U.S.A.
Tematy:
Breaking News, Cyber-Activism, Economics, Governance, Humanitarian, Media, Protest, Refugees, War & Conflict
Języki:
Polish

 

Twitter jest nową platformą blogowania, a przynajmniej tak się twierdzi. Wydaje sie to być prawdą głównie w sytuacjach kryzysowych:  podczas ataków w Mumbaju użytkownicy Twitter donosili o wydarzeniach co do minuty a dziś, gdy ataki lotnicze na Gazę nie ustaja, Twittersfera ostro dyskutuje.
Użytkownicy Twittera używają hasztagów aby agregować swoje treści; użytkownicy mogą iść do wyszukiwarki Twitter (Twitter search) i szukać treści pod podanym tytułem. W tym wypadku najważniejszym hasztagiem jest #gaza, a #gazawarofwords [gazawojnasłów] śledzi media. W wyszukiwarce innych hasztagów odnoszących się do dyskusji o Gazie znajdziemy między innymi #israel, #syria, #baghdad, #2states, oraz #rafah, among others. Użytkownicy podają dalej informacje (“re-tweet”) innych użytkowników aby szybko je rozpowszechnić; na przykład:

tweetGaza1

“Masowe protesty w #Damaskus przeciw masakrze w #Gaza [link]”

Użytkownik Twittera z Kaliforni, shelisrael, zauważył wczoraj rano, iż Twitter jest jedną z pierwszych platform umożliwiających taką dyskusję:

tweetGaza2

“z przykrością stwierdzam, że porzucam grupę #gaza. to niesamowite, że ludzie z Gazy i Izraela rozmawiają w miasteczku Twitter”

On tego momentu świat bierze udział w normalnych debatach, kiedy indziej wyrażając gniew, a przede wszystkim donosząc o informacjach; następujący przykład odnosi się do uczestników z Palestyny, Maurytanii oraz San Francisco (US):

tweetGaza3

Rodzaj dyskusji prowokuje ostre pytania i argumentacje. skinner, z Oxfordu, UK przez Amman, Jordan, pyta:

tweetGaza4

“Ludzie w Gazie nie mogą nawet pomóc chorym bo karetkom brak paliwa. Brak lekarstw. Brak jedzenia. Gdzie do cholery są ludzie z ochrony praw człowieka?”

YaelBeeri, izraelska użytkowniczka Twittera, wspomina różnorodność opinii na Twittersferze:

tweetGaza5“Są w Izraelu ludzie, którzy wierzą, że są alternatywy dla operacji “wymuszonego posłuchu” w #gaza”

Inną fascynującą cechą dyskusjina Twitterze jest analiza pracy mediów. #gazawarofwords [gazawojnasłów] to hasztag rozpoczęty przez użytkownika weddady a dający możliwość agregowania takich relacji:

tweetGaza6

“#Gazawarofwords jak na razie brak anty-hamaskiej analizy w mediach arabskich. wszyscy winią Izrael za wydarzenia w #gaza
#Gazawarofwords francuski L'Express używa określenia ‘Stan Żydowski' w programie o #gaza [link]
#Gazawarofwords brak analizy militarnej operacji, wszystko polityczne i geopolityczne”

Najlepszym sposobem na śledzenie takich dyskusji jest sprawdzanie w źródle; Twitter search oraz RSS dla wszystkich hasztagów (np. #gaza) a sam udział jest już prosty.

Start the Conversation

Authors, please zaloguj »

Guidelines

  • All comments are moderated. Do not submit your comment more than once or it may be identified as spam.
  • Please treat others with respect. Comments containing hate speech, obscenity, and personal attacks will not be approved.