Zamknij

Aby pozostać niezależną, wolną i trwałą organizacją, Global Voices potrzebuje Twojego wsparcia!

Relacjonujemy ze 167 państw świata. Tłumaczymy na 35 języków. Jesteśmy Global Voices - globalnym głosem.

Ponad 800 osób z całego świata tworzących nasz zespół łączy swoje siły, by przekazać wiadomości, które trudno znaleźć samemu. Ale nie jesteśmy w stanie robić tego sami. Pomimo tego, że większość z nas to wolontariusze, potrzebujemy Twojego wsparcia dla naszych edytorów, osób zajmujących się stroną techniczną naszego przedsięwzięcia, na nasze działania pomocowe oraz projekty advocacy i wydarzenia związane ze społecznością Global Voices.

Przekaż darowiznę »
GlobalVoices w Więcej informacji »

Maroko : Aresztowany za opublikowanie karykatury króla na Facebooku

GV Advocacy Post ten pochodzi z GV Advocacy, projektu Global Voices mającego własną stronę internetową, broniącego wolność słowa walczącą z cenzurą w internecie. · Wszystkie artykuły

7 lutego 2012 roku, Walid Bahomane stanął przed sądem w Rabacie, stolicy Maroka. 18-latek został oskarżony o “zamach na uświęcone wartości Maroka” poprzez opublikowanie satyrycznych zdjęć i filmów z królem Mohammedem VI w roli głównej.

To nie pierwszy przypadek, gdy marokański internauta staje przed podobnymi oskarżeniami. W 2008 roku młody inżynier Fouad Mourtada [fr] został skazany na trzy lata więzienia za podszywanie się pod brata króla na Facebooku. Powszechne protesty i kampanie zmusiły władze do uwolnienia [ang] Fouada Mourtady miesiąc po jego zatrzymaniu.

Aresztowanie Walida Bahomane jest pierwszym od czasu reformy konstytucyjnej wprowadzonej zaszłego lata, która (przynajmniej teoretycznie) zlikwidowała “święty” charakter monarchy. Pomimo to król jest wciąż obiektem swego rodzaju kultu w Maroku.

Kopia skargi złożonej przez policję przeciw Walidowi Bahomane wypłynęła w sieci i zawiera pewien precedens: według tego dokumentu, wśród dowodów przechwyconych przez policję znajdują się  “dwie strony Facebooka (sic) zawierające słowa i obrazy wymierzone w uświęcone wartości, a także komputer IBM.​​”

Kopia skargi złożonej na Walida Bahomane, opublikowana na Facebooku

Pomimo apeli o uwolnienie Walida, sędzia zdecydował umieścić go w zakładzie karnym dla nieletnich, znajdującym się w pobliżu stolicy, aby tam oczekiwał na proces. Grupa internautów zareagowała na aresztowanie Walida Bahomane utworzeniem na Facebooku grupy wsparcia pod nazwą “Mohammedzie VI, moja wolność jest bardzie uświęcona niż ty!“. Członkowie są zachęcani do publikowania i dzielenia się karykaturami króla.

Karykatura przedstawiająca Mohammeda VI opublikowana na Facebooku

Oto wiadomość prezentująca grupę [ar] :

هذه مجموعة تضامنية مع الشاب وليد بحمان، 18 سنة، معتقل بسجن الأحداث بسلا بتهمة إهانة قداسة محمد السادس على الفيسبوك. فلنثبت لمحمد السادس أن حريتنا أقدس منه
Jest to grupa solidarności z młodym Walidem Bahomane (18 lat), zatrzymanym w zakładzie karnym dla nieletnich w Salé za obrazę Majestatu na Facebooku. Udowodnijmy Mohammedowi VI, że nasza wolność jest bardziej uświęcona niż on.

Zineb El Ghazoui, jedna z założycielek grupy, napisała na swoim blogu [fr]:

[to aresztowanie] rujnuje państwową propagandę dotyczącą zmian i rzekomego postępu demokratyzacji.

Na Twitterze niektórzy wspierają nieśmiało inicjatywę. Musique Arabe pisze:

@MusiqueArabe Operacja wsparcia dla Walida Bahomane – publikujmy na naszych profilach wybrane karykatury.

Pomimo niedawnych reform konstytucyjnych w Maroku, władza nie jest gotowa tolerować żadnego przekraczania cienkiej czerwonej linii. W licu 2011 roku, kilka dni po wprowadzeniu nowej konstytucji, francuski dziennik Courrier International został zabroniony [fr] w Maroku, ponieważ zawierał uwłaczjącą karykaturę króla.

Niezależna prasa wielokrotnie cierpiała z powodu wściekłości władzy, gdy tylko odważyła się poruszyć drażliwy temat monarchii. Do tego stopnia, że Internet wydaje się dziś ostatnim bastionem wolności słowa dla Marokańczyków.

Marokańczycy wydają się być tego świadomi i, zainspirowani wydarzeniami arabskiej wiosny, zdeterminowani zacieśnić szeregi i dać dowód solidarności z Walidem Bahomane.

W tej sytuacji uprawianie cenzury będzie dla władz coraz trudniejsze.

Rozpocznij dyskusję

Autorzy, proszę Zaloguj »

Wskazówki

  • Wszystkie komentarze są moderowane. Nie wysyłaj komentarza więcej niż raz, gdyż może to zostać zinterpretowane jako spam.
  • Prosimy, traktuj innych z szacunkiem. Komentarze nieprzywoite, obraźliwe lub atakujące inne osoby nie będą publikowane.


Regiony świata

Kraje

Języki